Vienna ~♥

Ok, I can't resist! Just need to tell about Vienna!

First of all, the train.
Nocturnal trains are comfortable, not that bad, but sleep is not really a good option there, since it stops in a bunch of cities in Czech Republic such as Prague, Brno and a lot of other cities that I can't even say the name! God, their language is CRAZY!

I had 12 hours of trip and than, finally, I was in Vienna, in a Sunday at 6 am, without hotel reservation, with 200 euros in the pocket and only with my backpack! A good surprise... the hotel I saw on internet was CLOSED! I walked a lot, looking for a hotel near the place I was, because I didn't knew Vienna at all, and didn't find any! After a hour walking in the cold, with snow, the hotel was open!!! I just ran outside and asked for a room, which they, for a miracle, had! Ok, first step done!

Sorry ~♥

I was without internet in the last 2 weeks of my trip, than all the hurry to come back and blahblahblah...
Anyway, I just need to have patience to make a huge post about Vienna and the coming back and than I think I'll close this blog to begging a new one, or maybe I'll wait for the reader of the new one to be finished and will close this one, without the posts, not sure, I'm thinking more on deleting without the posts...

Well... see ya, anyway.

Höflichtkeit and Serkan Kaya ~♥

Here I'm again, after a long time, to say about a thing that I'm impressed in this part of Europe... The courtesy!

People around here are very polite, every time, never saw anyone in a store or restaurant, or anything like that, being a complete jerk with the costumer, even when the costumer is a complete jerk.

But, to tell the truth what is motivating me to write this post were two events, one on Sunday and one that happened today!
First One: I went to see Hinterm Horizont, a musical based on a song of Udo Lindenberg, with Serkan Kaya as the main character. I want so bad to meet Serkan that I asked a woman that worked on the theater; I told I was Brazilian and that was, probably, my only chance. She was so kind, she told me that would be hard, because he do 2 presentations a day (I went to the first one), but I could try to go outside, in the backside of the theater. Useless a little, but I guess I'll try again another day.

Second One: I'll be on Vienna in few days and was worried, since I can't buy tickets for a musical there, my really only chance to see it. In a despair moment I wrote to the company, explaining everything and a very kind man, Mr. Knoedl, did a reservation in my name. So I can pay the ticket in the day of the musical and still I have one of the best places on the house!

In Brazil things like that are pretty hard to happen, this kind of courtesy between a company and the costumer and I'm pretty admired that here it seems to be a law!

Museums and Snow ~♥

Hallo, Liebe Leute!

So, today I'm here to show some picture of the "Museuminsel" here in Berlin! Well, to start, Museuinsel is a place with 5 Museums to visit, they are all payed, but not too expensive, since you can buy a ticket for all the museums with only 14 euros and, also, you can pay for a ticket for 3 days.

Sasha and I visited 3 Museums, the Neues Museum (New Museum), the Pergamon Museum and Alte Nationalgalerie (Old National Galery), still missed 2 museums, but they are all so big and we were so damn tired in the end.

Anyway, the Neues Museum is dedicated to the Egypt Culture and there you can even find the Head of Nefertiti! The Nationalgalerie have old pieces of art, from Romanticism and Classicism, and some early modern and, the Pergamon have the Pergamon Altar, Muslim Art and a little from Babylon also.

OOMPH! Concert ~♥

Ok, no photos today, sorry...

The show was supposed to start at 9 p.m, but ended starting with an hour and 10 minutes of delay, no problems, but... first... there was a small band and a fashion show.
The small band was cool, the vocalist had a really cool hair and a good presence on the stage, but I wasn't satisfied! I WANTED OOMPH!

But ok... the show was ok, there was a pause, 10 or 15 minutes and than... Dero appeared with a coat and hat, beautiful!!! Than Crap and Flux!!! Both are gorgeous... GORGEOUS!

First song: AUGEN AUF. Awesome seeing they singing this alive!!! Dero has an incredible presence and Crap, even not having much expression and not moving too much, is gorgeous! I was near him in the stage and could not stop looking at him. 


I remember that they sung Labyrinth, Gekreuzig (old version), Sandmann, Träumst Du, Revolution, Mein Schatz, Fieber!


Funny Fact: Is that I was the only crazy one jumping, crying, singing, screaming, people here are just too still, unbelievable! I almost got mad at them, but that's ok, I did my part!
To close the experience... The last song was Wach Auf! and I was reaaaally close tho the stage, Dero was looking at me, in my eyes, and pointed while singing the chorus.

Was a small show, but after that we also had Billy Holiday. I saw a little and went back home with my friends, tired and happy!
Since it was a fashion show also I won few thing, including a small necklace with a skull on it... really cool!

Just to finish the post... OOMPH! deserves more of my devotion!!!

Sorry ~♥

I knew I said it was going to be a journal, but those days I was really busy!!! Tomorrow I'll update!

Days 9 & 10~♥

Here I'm again to tell you about yesterday and today! From now on I think I'll do a perfect diary.

So, yesterday was the day to visit the Wall of Berlin and the Check Point Charlie. I always thought I would be strong in places like this, but I felt... oppressed in both places. They have a massive dark energy, you feel suffocated looking to a huge wall not allowing you to see the other side.

Days 7 & 8, school and apartament~♥

Here I'm again! With moooore pictures.

APARTMENT

As I said, the apartment in small, but it's comfortable. I didn't took photos of the bedroom 'cause I really can't stand up on my feet completely on it.

Small Kitchen.

Small TV and eating table.

Messy Living Room.

Stairs to the bedroom.

Arriving and day 1 to 6 ~♥

Well, I'm a little bit late, but there's no problem, I guess...

Starting with the journal!

 Taking the plane to São Paulo

My plane was late, no news here. Me and my mom just had to wait a long time before it arrive the airport, but, at least, we could saw a gorgeous sunset over the window.

I arrived in São Paulo and they decided to look through our baggage, it took almost an hour (or more), but at least we were able to get it and meet my sister that was outside waiting for us. From Guarulhos to her city was about an hour by car.

Taking the plane to Paris

This plane was on time... Was a comfortable trip and I slept a lot, since I wasn't able to sleep the days before it. Arriving in Paris was normal, but Charles de Gaule is too big and took me FOREVER to get on my gate. 

The last part... the plane to Berlin

Another late plane an hour... was horrible to wait, but I managed it. Few minutes before I was arriving on Berlin, more excited than never!!!

Deutschland~♥

Ja, heute bin ich in Deutschland! Sehr schön! 

- Ok, voltando pro português.
Estou na ALEMANHA, finalmente! Depois de um ano correndo atrás da minha viagem finalmente estou aqui.
Cheguei dia 7, mas só agora tive realmente tempo pra sentar e postar.

Próximos posts fotinhas e provavelmente uma do visual pro show do OOMPH! que assistirei no dia 20 agora (sonho se realizando... oi/).

Bem, é basicamente isso por hoje, tou cansada, andei o dia inteiro, fiz minha tarefa e tenho que tomar coragem de levantar pra descansar um pouco e estar pronta pra mais aula amanhã!

A partir de agora o blog vai ser um diário de viagem e só isso.
Na verdade desisti de falar de moda, porque, talvez, eu tenha desistido de seguir realmente alguma moda, e preferido usar esporadicamente quando o momento pede ou quando eu realmente me sinto AFIM de usar (o que a preguiça não faz, huh?).

Depois que a viagem acabar eu vejo o que eu faço aqui, se deleto ou o que (vou abrir um blog sobre musicais, espero que esteja pronto logo).

Anyway, é isso... bis später! Bussi!!!
Tchüssss~♥ 

Make up ~ Ageha ~♥

Bem, como prometido, uma tradução de um tutorial de maquiagem.
A tradução é BASTANTE literal pela falta de paciência da tradutora aqui! Espero que gostem ~♥

Well, as I promissed, here is a make-up tutorial that I translated.
The translations is literal because I'm not really patience to translate word-by-word in informal works!
Hope you gals like it ~♥

Gyaru-moji ~♥

Como o 1337 (Leet), o gyaru-moji consiste na substituição de símbolos por outros, ou por combinações, que sejam visualmente semelhantes. São utilizados letras ocidentais, letras gregas, katakana ou kanji no lugar do hiragana e outros símbolos.

Além da substituição dos símbolos, o gyaru-moji tem seu vocabulário e gramáticas próprios que, graças a flexibilidade do idioma japonês, não são considerados errôneos, mas causam estranheza e até mesmo leva falantes do japonês a não entenderem o que as mensagens querem dizer.

O gyaru-moji é bastante utilizado por jovens em geral, mas a maior parte de seus adeptos são meninos e meninas que seguem ou simplesmente  gostam da moda gyaru. Por isso o nome dado acabou sendo o “gyaru-moji” (caractere gyaru).

Apesar de ter surgido para ser usado em mensagens de celular e na internet, o gyaru-moji tem se expandido, o que causa certa preocupação na sociedade japonesa.

Assim como o “internetês” brasileiro se apossou de trabalhos escolares e da vida diária das pessoas, o gyaru-moji segue por esse lado. Já foram registrado casos até mesmo  de trabalho em empresas escritos dessa forma “inconveniente” e também legendas de karaokê em bares.

TABELA DE CONVERSÃO

Apesar da gramática própria, entender o que os símbolos significam já é um grande caminho para “entender” o gyaru-moji, por isso tabelas de conversão rodam a internet.

E pra quem quiser ficar brincando de gyaru-mojizar as coisas: Gal-Moji

Waz up~♥

Hm... desde o post sobre Elisabeth eu não escrevi mais nada, credo.
Mas ok, eu tenho que estudar alemão três vezes mais do que já estudava, visto que, daqui menos de quatro meses eu estarei viajando para a Alemanha.

Haha, pra eu comprar minhas passagens foi um caos, e que caos.
Ia com uma empresa, mas a reserva caiu, então eu tive que reservar uma mais cara que, no fim deu erro e, depois de tudo, deu certo D:

Dia 6 de Janeiro, eu vou de Air France até Paris e depois para Berlim! 
Lindo não? Infelizmente eu descobri que não vou poder sair do aeroporto, então vou ficar por lá quase 2 horas, mas, graças, me informaram que o aeroporto é enorme.

Mas, tudo bem...
Além de estudar e de correr loucamente atrás da passagem, eu tenho me focado bastante em ler!
Sempre gostei de ler e agora eu estou lendo Crime e Castigo de Dotoievsky. 

Por enquanto eu estou gostando muito do livro, muito mesmo, mas estou só na metade da primeira parte!
Assim que terminar eu acho que eu posto um review dele por aqui.

Bem, é basicamente isso.
Acho que depois eu vou dar uma postada/ traduzida porcaria de alguns tutoriais de maquiagem de algumas revistas ou sobre gyaru-moji.

Elisabeth, das Musical ~♥

Começando hoje com a nova "série" de posts... Musicais!
O musical de hoje é Elisabeth.


Elisabeth, das Musical, é um musical criado por Michael Kunze (letras) e Sylvester Levay (música) que
conta a história de Elisabeth, da Áustria.

Pintura mais famosa de Sisi

Ok, quem foi Elisabeth, da Áustria?
Elisabeth Amalie Eugenie da Baviera nasceu em Munique, na Alemanha, no ano de 1837, na véspera do natal. 
Prima do Imperador da Áustria, Franz-Joseph I, o conheceu quando sua mãe, Ludowika (se lê Ludovica), foi convidada por sua irmã, a Arquiduquesa Sophie, mãe de Franz-Joseph, para ir com Helene, irmã mais velha de Elisabeth, à Bad Ischl. A intenção de Sophia era casar Helene, de 17 anos, com seu filho de 22 anos na época.

Mags ~♥

Bem, acho que deu pra notar que o meu blog é sobre tudo o que eu gosto e, no fim, é sobre porra nenhuma, nee?
É uma mistura de desabafos, gyaru (não informações, isso se acha em outros blogs de pessoas mais esforçadas que tem mais vontade de procurar), maquiagem, música e etc, etc, etc.

Eu não acredito que eu seria capaz de manter um blog só sobre um assunto.
Eu não tenho tempo/paciência o suficiente pra pesquisar sobre o assunto e passar as notícias para todo mundo.
NÃO estou chamando de vagal quem faz, muito pelo contrário, ok? Só digo que a minha paciência é pequena, então falo de tudo um pouco!

Bem...
Próximo post, de verdade, vai ser sobre Musicais!!!
Musicais todos conhecem os da Broadway, certo? Mas existem também os Ingleses, franceses e, os meus favoritos, Austríacos/Alemães! Então vou começar a falar sobre eles e sobre os meu favorito, que me rendeu (e rende) dias de procura ininterrupta sobre novidades!!! ELISABETH!

Pra não desperdiçar o tópico só com o anuncio, alguma coisa relacionada com gyaru.
Pra quem quiser conhecer, gosta mas tem medo, gosta mas não sabe o que fazer: Tokyo Jam!!!

No Tokyo Jam se acha scans de mags japonesas, não importa qual. Entre elas se acha Ageha, Scawaii, Seventeen, Popteen, Kera, PopSister, CanCan, Blenda, Happy Nuts entre outras, até mesmo Cure Magazine e Vogue.
Vale apena dar uma olhada nas revistas pra ter uma idéia do que está em alta! E se lembrem, nunca sigam cegamente uma mag, ok? ;D

Se alguém quiser, eu, pessoalmente, gosto muito de todas as que citei (exceto Cure e Vogue), acho os estilos super amáveis.

Loves ~♥

Eu tinha escrito um puta desabafo aqui, mas, como já dizem as nossas avós amadas, o silêncio é uma arma de sabedoria e o que eu tinha que falar eu já falei pra quem tinha que ouvir.

Eu aprendi que é bom viver a vida sem ligar pra quem não gosta de nós, então, pra quê?
Vale mais à pena ser feliz e mandar o povinho se fuder, literalmente. Tou vivendo do jeito que eu quero, porque eu quero e com as pessoas que eu quero por perto, então não preciso lembrar das que não gostam de mim, mas, por incrível que pareça, elas se esforçam pra me lembrar da existência delas.
Estranho? E, caso você leia isso, não estou falando só de você, ok?

Isso, caso você não saiba, é desabafo e não indireta.

Meme + Selinho ~♥

Pois então, a Ichigo me indicou pra isso e eu achei tão puro amor que eu resolvi super fazer.


Regras do meme:
1- Listar 7 coisas que você não tem coragem de usar mesmo que esteja na moda (ou não) por achar brega ou achar quer não combina com você, não importa o motivo.
De preferência postar foto de cada item (não é regra).
2- Descrever o motivo porque não usaria cada item.
3- Passar a brincadeira adiante no seu blog.

7 COISAS QUE EU NÃO USARIA

1 - Nail Art

Podem dizer que isso é must-have gyaru, mas, desculpem, eu não tenho coragem de sair com unhas tão enfeitadas que parecem pesar mais do que minha cabeça! 

Pra mim unhas são feitas pra serem delicadas, um enfeite delicado, um brilhinho eu até aceito e acho LINDO, mas... 

Isso ultrapassa o limite do ridículo, desculpem. E de ridículo já bastam os outros.

Statistics~♥

ENGLISH

Today I took courage to look on the statistics of the blog and I was surprised, really!
First, I had visitors form EUA, Denmark, Spain, Holand, Canada, Romania, Japan! That's is pretty impressive for me, 'cause I was expecting just visitors from Brazil and not that much!

Just is this week I had 31 visits from Brazil, 3 from EUA and 1 from Japan!
Like, I never thought that it would happen!! And, really, this makes me happy.

Anyway, the only think that makes me kinda down is that someone found my blog throught the tag "Fake pictures of gyaru".
Hey, I never said that any picture of me was related to gyaru style, I was just trying to show how I look like and a way to show my progress throught the time.

First I want to explain a little bit about me.
In Semptember last year I was weighting almost 100kg and did a gastrical by-pass! From that month 'till today I lost more than 30kg, so I still trying, yes, trying!

When you are FAT (I was FAT) you don't find things that fits you, you don't want to use colors, you don't want to be bold, you want to HIDE and now I want to do everything that I didn't want before, but is hard, people, really hard.
I don't have any clue about what looks good on me or not, so I'm still trying, still looking foward to be a full and good gyaru, but I do say that I'M gyaru 'cause, at least, I TRY!

Anyway, that is all!
Thank you that visit my blog, hope you guys like it and I'll do bilingual posts from now on! ~♥

Maquiagem ~♥

Hoje me deu vontade de falar sobre maquiagem em si.
Bem, toda mulher que se preze gosta de maquiagem, apesar de que (ainda mantendo a minha opnião), só as muito feias precisam rebocar a cara para se sentirem bonitas.


A principal chave da maquiagem não está no excesso e, não exclusivamente, na qualidade dos produtos (mas isso conta, viu?); está na aplicação, apropriação e na preparação.

Música e outras coisinhas

-O blog não é sobre informações para gyarus. Gostaria de deixar bem claro que é um blog sobre visões PESSOAIS sobre tudo o que envolve gyaru, além de coisas aleatórias -

Sabe que eu vejo muita gente que associa gal com pop?
Eu não sei como funciona muito no Japão esse ponto, mas já vi comentários sobre bandas de rock nas mags.

Anyway, hoje eu não vou reclamar de nada, só comentar mesmo, prometo.
Eu sou um exemplo de que estilo musical e bem diferente do estilo "fashion" que se segue.
Meu estilo musical é variado, estudo desde de melody com a sua vozinha fofa e carinha de Barbie até OOMPH! com as músicas pesadas, sarcásticas, meio violentas e bastante sangue saindo nos clipes.